作者： zhen777

亲爱的，这一件事你们不可忘记：在主看来，一日如千年，千年如一日。 主决不耽延他的应许，像有些人以为他是耽延的一样；其实他是宽容你们，不愿有一人灭亡，却愿人人都悔改。 但主的日子必要像贼一样来到。在那日，天必轰然一声地消失，所有元素都因烈火而融化；地和地上所有的，都要被烧毁（“被烧毁”有不少古抄本作“被发现”）。 ( 彼得后书 3:8-10 新译本 )

But you must not forget this one thing, dear friends: A day is like a thousand years to the Lord, and a thousand years is like a day. The Lord isn’t really being slow about his promise, as some people think. No, he is being patient for your sake. He does not want anyone to be destroyed, but wants everyone to repent. But the day of the Lord will come as unexpectedly as a thief. Then the heavens will pass away with a terrible noise, and the very elements themselves will disappear in fire, and the earth and everything on it will be found to deserve judgment.( 2 Peter 3:8-10 NLT )

每个人都要找到自己的职责和定位，这必定是自己最适合，最擅长的，也是真心喜爱的，也是不得不去做的事，因为这是一个人活着的意义和使命。

你找到了吗？

（JK25110401）

我传福音原是没有可夸的，因我不能不传。如果不传福音，我就有祸了。 ( 哥林多前书 9:16 新译本 )

Yet preaching the Good News is not something I can boast about. I am compelled by God to do it. How terrible for me if I didn’t preach the Good News!( 1 Corinthians 9:16 NLT )

简简单单的信靠反而能够得救，苦心经营殚精竭虑的奔波付出反而不能成功，这世界上的成败得失和智慧/聪明/勤劳完全不能划等号。

人能不能成功靠运气和机遇左右，不是靠自己。而机遇正是在神的恩典祝福分配之中。人的智慧和聪明在神面前是极有限的，过于依靠自己就等于是高看自己，这样的人如果成功了反而不是好事，会变得更加骄傲自大，目中无人也无神。

所以那些不信的人富足的人想得救就更难了，正如经上说：骆驼穿过针眼，比有钱的人进神的国还容易呢！” ( 马可福音 10:25 新译本 )

世上有财主，也有穷人，两者都是耶和华所造的。所以，穷人和富人都是神创造的一部分，神首先按照自己的意思把机会/恩典给到众人，然后才有人的成功和祝福。所以每个人都不能骄傲自大，忘恩，否则只能证明自己的无知和不信。

正如经上所记：心存谦卑、敬畏耶和华，就有财富、荣耀和生命为赏赐。( 箴言 22:4 标准译本 )。反之则反。鉴察己心吧，谦卑虚己吧，愿主怜悯恩待我们！

（JK25110301）

参考经文：

世上有财主，也有穷人，两者都是耶和华所造的。( 箴言 22:2 新译本 )

The rich and poor have this in common: The LORD made them both.( Proverbs 22:2 NLT )

我又看见在日光之下，跑得快的未必得奖，勇士未必战胜，智慧的未必得粮食，精明的未必致富，博学的未必得人赏识，因为时机和际遇左右众人。 ( 传道书 9:11 新译本 )

谦卑和敬畏耶和华的赏赐，就是财富、荣耀和生命。( 箴言 22:4 新译本 )

True humility and fear of the LORD lead to riches, honor, and long life.( Proverbs 22:4 NLT )

因为在 神的智慧里，世人凭自己的智慧，既然不能认识 神， 神就乐意藉着所传的愚笨的道理，去拯救那些信的人。 ( 哥林多前书 1:21 新译本 )

Since God in his wisdom saw to it that the world would never know him through human wisdom, he has used our foolish preaching to save those who believe. ( 1 Corinthians 1:21 NLT )

但是 神却拣选了世上愚笨的，使那些有智慧的羞愧。他也拣选了世上软弱的，使那些刚强的羞愧。 他也拣选了世上卑贱的和被人轻视的，以及算不得什么的，为了要废弃那些自以为是的， 使所有的人在 神面前都不能自夸。 ( 哥林多前书 1:27-29 新译本 )

Instead, God chose things the world considers foolish in order to shame those who think they are wise. And he chose things that are powerless to shame those who are powerful. God chose things despised by the world, things counted as nothing at all, and used them to bring to nothing what the world considers important. As a result, no one can ever boast in the presence of God.( 1 Corinthians 1:27-29 NLT )

信心从来不是出于逻辑分析和经过自己的大脑过滤之后再选择信或不信，而是出于承认自己的不足，怀谦卑虚己敬畏之心愿意来到上主面前寻求祂。所以，各种罪人都可能得救，唯有内心骄傲，玩梗的人不可能得救，因为他们内心认为自己聪明过于众人和上帝不需要对外寻求也不承认自己的不足。

（JK25110201）

正如经上所记：

因为十字架的道理，对走向灭亡的人来说是愚笨的，但对我们这些得救的人，却是 神的大能。 因为经上记着说：“我要灭绝智慧人的智慧，废弃聪明人的聪明。”( 哥林多前书 1:18-19 新译本 )

The message of the cross is foolish to those who are headed for destruction! But we who are being saved know it is the very power of God. As the Scriptures say, “I will destroy the wisdom of the wise and discard the intelligence of the intelligent.”( 1 Corinthians 1:18-19 NLT )

凡高抬自己的，必被降卑；凡自己谦卑的，必被升高。( 马太福音 23:12 新译本 )

But those who exalt themselves will be humbled, and those who humble themselves will be exalted.( Matthew 23:12 NLT )

看吧，所有真正信靠主的人，最终不至于失望；这里不分是什么人，不分民族，不分善恶，信靠祂才是最重要的，最难得的。然而，在世上还找得到这种坚定的信心吗？

（JK25102902）

正如经上所说：

我告诉你们，他要快快地给他们伸冤。然而人子来的时候，在世上找得到这种信心吗？”( 路加福音 18:8 新译本 )

I tell you, he will grant justice to them quickly! But when the Son of Man returns, how many will he find on the earth who have faith?”( Luke 18:8 NLT )

经上说：“所有信靠他的人，必不致失望。” ( 罗马书 10:11 新译本 )

As the Scriptures tell us, “Anyone who trusts in him will never be disgraced.”( Romans 10:11 NLT )

所有仰望耶和华的人，你们都要刚强，坚固你们的心。( 诗篇 31:24 新译本 )

So be strong and courageous, all you who put your hope in the LORD !( Psalms 31:24 NLT )

让我们的心记住那些恩典的记号，这样才会懂得感恩，在平顺的日子里更不可忘记祂，免得我们有一天说这一切都是自己奋斗得来的，就开始骄傲自大，就从恩典中坠落了。

心的忘记就是离弃的开始。

（JK25102901）

我的心哪！你要称颂耶和华；不可忘记他的一切恩惠。他赦免你的一切罪孽，医治你的一切疾病；他救赎你的性命脱离死亡，以慈爱和怜悯作你的冠冕；( 诗篇 103:2-4 新译本 )

Bless the LORD , my soul, And do not forget any of His benefits;Who pardons all your guilt, Who heals all your diseases;Who redeems your life from the pit, Who crowns you with favor and compassion;( Psalms 103:2-4 NASB )

接纳别人的软弱，就意味着接纳别人的错误，缺陷，幼稚，狭隘，还有罪行；所以自己的成熟和坚强和纯正不能成为骄傲和看不起别人的理由，反而要接纳别人，包容别人，因为自己同样也有自己的软弱，也不是生来就不犯错。主不也是无条件接纳了我们吗？

（JK25103001）

你们要接纳信心软弱的人，不要论断引起争论的事。 ( 罗马书 14:1 新译本 )

Accept other believers who are weak in faith, and don’t argue with them about what they think is right or wrong. ( Romans 14:1 NLT )

鉴察己心吧，看看自己的心究竟是被什么带领呢？是放纵肉体的私欲还是顺从圣灵的带领呢？很多时候不是自己软弱做不到，而是自己的一个选择；人心看重什么，就会选择什么，就会照着选择去做，但这个选择证明了自己的软弱和将要承担的后果，而这个后果关乎人的成败和生死。

（JK25102601）

正如经上所说：

要知道，顺着肉体的人，思想属肉体的事；顺着圣灵的人，思想属圣灵的事。 属肉体的思想带来死亡；属圣灵的思想带来生命和平安。 ……并且，属肉体的人无法得到神的喜悦。 ( 罗马书 8:5-6,8 标准译本 )

For those who are in accord with the flesh set their minds on the things of the flesh, but those who are in accord with the Spirit, the things of the Spirit. For the mind set on the flesh is death, but the mind set on the Spirit is life and peace, …and those who are in the flesh cannot please God.( Romans 8:5-6,8 NASB )

弟兄们，由此可见，我们都是有责任的，但不是对肉体有责任去顺着肉体而活； 因为你们如果顺着肉体而活，就将死去；但如果顺着圣灵治死身体的所作所为，就将活着。 原来，凡是蒙神的灵带领的人，他们才是神的儿女。 ( 罗马书 8:12-14 标准译本 )

So then, brothers and sisters, we are under obligation, not to the flesh, to live according to the flesh— for if you are living in accord with the flesh, you are going to die; but if by the Spirit you are putting to death the deeds of the body, you will live. For all who are being led by the Spirit of God, these are sons and daughters of God. ( Romans 8:12-14 NASB )

圣灵与人的肉体和世俗的情绪血气是对抗的存在，就像直线的两端，离一端越近就离另一端越远；所以如果想在属灵的争战中得胜一定要首先寻求圣灵的同在，别无他法，人永远无法靠着意志力胜过情欲和各种罪性，只有依靠圣灵；神的话就是灵，就是生命，就是武器，所以多读多默想圣经，圣灵才会同在才有可能胜过罪而得自由和释放。

（JK25101901）

正如经上所说：

主就是那灵；主的灵在哪里，哪里就有自由。 ( 哥林多后书 3:17 新译本 )

Now the Lord is the Spirit, and where the Spirit of the Lord is, there is freedom. ( 2 Corinthians 3:17 NASB )

使人活的是灵，肉体是无济于事的。我对你们所说的话是灵、是生命。 ( 约翰福音 6:63 新译本 )

It is the Spirit who gives life; the flesh provides no benefit; the words that I have spoken to you are spirit, and are life.( John 6:63 NASB )

神的灵既然住在你们里面，你们就不是属于肉体，而是属于圣灵的了。如果人没有基督的灵，就不是属于基督的。 基督若在你们里面，你们的身体因着罪的缘故是死的，而圣灵却因着义的缘故赐给你们生命。 ( 罗马书 8:9-10 新译本 )

However, you are not in the flesh but in the Spirit, if indeed the Spirit of God dwells in you. But if anyone does not have the Spirit of Christ, he does not belong to Him. If Christ is in you, though the body is dead because of sin, yet the spirit is alive because of righteousness. ( Romans 8:9-10 NASB )

这个世界到处充满了虚假，各种所谓的信仰，玄学，学术，教义等等之类被伪装成真理，被包装成华丽的样子欺骗了无数人甚至妄想取代造物主，但是，假的终归还是假的，虚假和谬论永远不可能取代真相和真理。

看来我们应该擦亮眼睛仔细辨别哪些是受造之物，谁才是造物的主。无数人至死都不知道自己原来所谓的信仰实际上却是一个虚假的谎言。

（JK25101801）

正如经上所见：

他们用虚谎取代了 神的真理，敬拜事奉受造之物，却不敬拜事奉造物的主。他是永远可称颂的，阿们。 ( 罗马书 1:25 新译本 )

For they exchanged the truth of God for falsehood, and worshiped and served the creature rather than the Creator, who is blessed forever. Amen.( Romans 1:25 NASB )