你的信救了你(JK220721)

人内心的认定和坚信会成为一种力量,这就是信心和信念的力量,但是它属肉体和血气的,是有限的,是不能成就神迹奇事的。只有当信心的焦点对准神的时候,神的大能才能在信的人身上成就。所以,本乎恩,也因着信。没有坚定的信心去信靠神,神就无法彰显自己的大能,自己也难以经历神的奇妙大能。
​这个患血漏的女人的信心是大的,她经历过无数的失望和绝望,她把耶稣当成她唯一得救的希望,所以,她别无依靠,她或许风闻耶稣是主,但是此刻她深信不疑,她认定哪怕触碰耶稣的衣服就能得医治。果然得了医治。谁的信心有多少,信到哪个地步,主是知道的,主必按照人所信的是什么来成就祂的恩典。
​这时候,忽然有一个患血漏十二年的女人,从耶稣后面过来,摸了一下耶稣的衣服穗子, 原来她心里想:“只要我摸到他的衣服,就会得救治。”耶稣转过身来看着她,说:“女儿,鼓起勇气吧!你的信救了你。”从那一刻起,那个女人就得了救治。(马太福音 9:20-22 标准译本)
Just then, a woman who had suffered from bleeding for 12 years approached from behind and touched the tassel on His robe, (Lv 15:25; Nm 15:38; Dt 22:12; Mt 14:36; 23:5)for she said to herself, “If I can just touch His robe, I’ll be made well! ” (Mt 14:36; Mk 3:10; Lk 6:19)But Jesus turned and saw her. “Have courage, daughter,”He said. “Your faith has made you well.”And the woman was made well from that moment. (Matthew 9:20-22 HCSB)

发表回复

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注