犹太名言说:”人类一思考,上帝就发笑” Man thinks,God laughs.
人的罪有很多,其中骄傲就是其中之一。什么是人的骄傲呢?这几节经文就说明了这一点。
骄傲的人就是以为明天会如自己所计划/所思考/所谋算的来成就,过于相信自己而不相信别人 ,不相信上帝的恩典。这就是骄傲。骄傲证明了一个人不认识上帝,也不认识自己。一个真正认识上帝的人会知道自己的渺小和无知,也知道上帝的全能和奇妙作为。
人不是不能没有计划/思考/谋算,但是人要知道谁才是一切的主宰。正所谓谋事在人成事在天。天指的就是我们的神。人无论多么精明,有智慧,也不能掌管明天。
所有的成功其实都有上帝恩典和保守看顾的影子,没有说哪个成功完全是自己的努力和奋斗得来的,不过是上帝的怜悯或者是刚好成了神手中的器皿来成就祂的旨意罢了,总之,人有什么可骄傲的呢?一样都没有。聪明智慧是祂生来就赐给的,能力机会是祂给的,运气是祂给的,那些帮助我的人也是祂暗中带来的,就连定意要做何事这样的决心也是祂在人心中促成的……
所以,人活着就是恩典,如果还能做这事或那事,还能成功得利,就已经是莫大的恩典了。
人要时常感恩,如果是认识主的还是不认识主的人都一样。因为,”他叫日头照好人,也照歹人;降雨给义人,也给不义的人。 (太5:45 )”
正如经上所记:
签放在怀里,定事由耶和华。(箴言 16:33 和合本)
The lot is cast into the lap, but its every decision is from the LORD . (Proverbs 16:33 HCSB)
马是为打仗之日预备的;得胜乃在乎耶和华。(箴言 21:31 和合本)
A horse is prepared for the day of battle, but victory comes from the LORD . (Proverbs 21:31 HCSB)
若不是耶和华建造房屋,建造的人就枉然劳力;若不是耶和华看守城池,看守的人就枉然警醒。(诗篇 127:1 和合本)
Unless the LORD builds a house, its builders labor over it in vain; unless the LORD watches over a city, the watchman stays alert in vain. (Psalms 127:1 HCSB)
这样就可以作你们天父的儿子;因为他叫日头照好人,也照歹人;降雨给义人,也给不义的人。 (马太福音 5:45 和合本)
so that you may be sons of your Father in heaven. For He causes His sun to rise on the evil and the good, and sends rain on the rig
嗐!你们有话说:“今天明天我们要往某城里去,在那里住一年,做买卖得利。” 其实明天如何,你们还不知道。你们的生命是什么呢?你们原来是一片云雾,出现少时就不见了。 你们只当说:“主若愿意,我们就可以活着,也可以做这事,或做那事。” (雅各书 4:13-15 和合本)
但如今,你们在自己的骄傲中夸耀。凡是这样的夸耀,都是邪恶的。 (雅各书 4:16 标准译本)
Come now, you who say, “Today or tomorrow we will travel to such and such a city and spend a year there and do business and make a profit.” You don’t even know what tomorrow will bring — what your life will be! For you are like smoke that appears for a little while, then vanishes. Instead, you should say, “If the Lord wills, we will live and do this or that.” But as it is, you boast in your arrogance. All such boasting is evil. (James 4:13-16 HCSB)
