不可藐视的恩典(JK26010801)

“忽略”原文是轻视,不理睬的意思,也可以理解成藐视,辱没的意思。

人隐藏的骄傲程度真的超越我们对自己的认知。特别是当人富足成功身在高位的时候,自觉一无所缺了,其实人看不到自己原来在上帝面前才是真正瞎眼的,无知的。
更有甚者,哪怕有一点点成功或者比他人多得到一点就开始攀比炫耀,就显出优越感,就心高气傲起来了。多么无知可笑啊。

所以,看看吧,人真正做到空杯心态,谦卑,多么地难,这绝不是故作谦恭,而是打心底觉得自己是瞎眼的,是无知的,是无能的,是需要被医治,被爱,被拯救的,被帮助的……这样的心才是真正空杯心态,真正的谦卑,才有可能被恩典充满

以扫为了一碗绿豆汤把长子的名分卖了,这哪是简简单单一碗绿豆汤啊,这是为了自己一时肉体享受和舒爽就轻看/藐视了神的祝福和恩典,无知中藐视了祂的神,他的亏损是何等大啊!

其实,看看现在,以扫也很像今天的我们,今天的世人,为了在这世界的贪婪,为了肉体享受把上帝和祂的恩典祂的话全部忘记了,岂不知自己的行为已经藐视辱没了神的名。如果主的恩典和真理成了备胎,成了可有可无的,那人的无知和骄傲是何等大啊
(JK26010801)

正如经上所记:
那么,如果我们忽视了如此伟大的救恩,又怎么能逃脱报应呢?这救恩起初由主传讲,后来由那些听见的人向我们证实。 ( 希伯来书 2:3 标准译本 )
So what makes us think we can escape if we ignore this great salvation that was first announced by the Lord Jesus himself and then delivered to us by those who heard him speak? ( Hebrews 2:3 NLT )

​于是雅各把饼和豆汤给了以扫;以扫吃喝完,就起来走了。以扫就这样轻视了长子的名份。( 创世记 25:34 标准译本 )
Then Jacob gave Esau bread and lentil stew; and he ate and drank, and got up and went on his way. So Esau despised his birthright.( Genesis 25:34 NASB )

​但耶书仑肥胖了,就踢跳,‘你肥胖了,你粗壮了,你饱满了,’他离弃了造他的 神,辱没了救他的磐石。( 申命记 32:15 新译本 )
“But Israel soon became fat and unruly; the people grew heavy, plump, and stuffed! Then they abandoned the God who had made them; they made light of the Rock of their salvation.( Deuteronomy 32:15 NLT )

发表回复

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注